新聞中心

中國人壽保險（海外）股份有限公司（「中國人壽（海外）」）一直盡心守護客戶及其摯愛家人，助他們邁向無憂豐盛人生。憑藉優質及多元化的創富增值及財富傳承方案，中國人壽（海外）於親子媒體《家庭生活易》舉辦的「家庭生活易卓越品牌2023」中，榮獲「家庭理財及保障方案 — 財富傳承保障」大獎，產品實力備受客戶及媒體認同。

中國人壽（海外）一系列儲蓄保險產品如「裕饒傳承儲蓄保險計劃II」、「晉裕傳承儲蓄保險計劃」、「昇饒傳承儲蓄保險計劃」、「童諾一生儲蓄保險計劃」等，提供長線財富增值潛力，兼設無限次轉換受保人¹選項，助客戶輕鬆累積財富以及部署財富傳承，預早為家人建立穩健未來。此外，新推出的多元貨幣保險產品「智裕世代多元貨幣計劃」，更備有轉換保單貨幣²及保單分拆³兩大嶄新特點，助客戶捉緊貨幣潛力，靈活配合未來需要，實踐自己及子女的人生大計。

《ESD Life生活易》旗下的《家庭生活易》為本地受歡迎的生活及親子網上媒體，致力提供一站式育兒、教育及家庭生活資訊，深受父母信賴。「家庭生活易卓越品牌」旨在表揚香港家庭至愛的產品及優質服務品牌，得獎品牌由《家庭生活易》編輯團隊以嚴謹、公平的方式選出，為本港父母提供可靠的參考指標。

備註：

¹於申請轉換受保人時，現任受保人及新受保人必須仍然生存及受限於中國人壽（海外）的相關行政程序。

²由第3個保單週年日前及其後每個保單週年日前的60日至90日內，保單持有人可申請將現時的保單貨幣轉換至可供選擇的其他保單貨幣。申請行使貨幣轉換權益須符合指定條件。

³由第5個保單週年日或繳費滿期日開始（以較後者為準）的任何時間，保單持有人可申請行使保單分拆權益，保單將根據保單持有人所指定的百分比分拆至兩份或以上的新保單。申請行使保單分拆權益須符合指定條件。

上述計劃受條款及細則約束，並含產品主要風險及除外責任。詳情請參閱相關產品小冊子及保單條款。以上資料只供參考。有關計劃之詳細條款、細則及除外責任，概以相關保險合約為準。