強積金電子供款渠道於疫情中繼續全天候運作及2020年11月供款期提示

鑒於現時香港新型冠狀病毒的情況不斷變化，銀行及香港郵政或會提供有限度服務，詳情請瀏覽各大銀行及香港郵政網頁。

現特此作出溫馨提示。2020年11月份的強積金供款須在2020年12月10日（星期四）或之前繳交。敬請儘早準備付款結算書及安排繳交供款。病毒帶來的影響難料，為免因郵遞受阻而引致供款延誤，中壽信託建議僱主使用二十四小時運作、更方便快捷的電子渠道，作出供款及遞交供款結算書。我們提供以下有關供款的電子渠道：

電子繳付供款渠道：
- 中國銀行（香港）網上付款
- 中國銀行（香港）支票機付款
- 電子支票
- 自動轉賬

詳細請瀏覽中壽強積金/公積金繳付方式專頁。

致參與僱主及成員通告（發出日期：2020年8月28日）

中國人壽保證基金（「待終止成分基金」）將於2020年11月30日（「終止生效日期」）起終止。倘閣下選擇繼續投資待終止成分基金，待終止成分基金的給付金額將轉撥並用於購買中國人壽樂休閒保證基金（「承轉成分基金」）的單位，而承轉成分基金亦同為保證基金，而且有著相似投資目標。中國人壽樂休閒保證基金亦將作出若干變動，包括變更其保證機制，下調基金管理費及保證費，以及更改名稱，自2020年12月4日起生效。詳情請參閱有關之《致參與僱主及成員的通告》。