為進一步鞏固合規文化，有效應對複雜且多樣化的宏觀環境，中國人壽保險（海外）股份有限公司（「中國人壽（海外）」於2022年8月22日至26日期間，開展了「法律合規週」活動，並舉行了開幕典禮。中國人壽（海外）監事長韓梅、副總裁兼香港分公司總經理忽群及副總裁李國安出席並主禮儀式，為「法律合規週」活動揭開序幕。

中國人壽（海外）監事長韓梅致辭時著重強調了「合規創造價值」及「合規人人有責」兩個重要概念，並表示做好合規管理，有助於增強客戶對公司的信心，提升公司的形象及品牌價值，以吸引更多優質的客戶及合作夥伴，為公司未來發展奠定良好基礎。

本次「法律合規週」為期5天，線上線下同步舉辦了超過10場多元化的專題培訓。講者來自多間知名的律師事務所、會計師事務所、金融科技公司、法規商業資訊公司及中國人壽（海外）的風險管理部及分子公司。培訓內容主要圍繞監管趨勢、法律合規的應用、合規與科技、合規與可持續發展，以及環球法規的展望等主題，全方位、多角度助員工掌握實用的法規知識和瞭解最新的法規趨勢。

為貫徹國家「十四五」戰略規劃，深化實施中國人壽集團保銀協同的方針，中國人壽保險（海外）股份有限公司（「中國人壽（海外）」）與廣發銀行香港分行（「廣發香港」）聯合召開「金融科技引領、發揮綜合金融優勢」銀企直聯項目成果發佈會。中國人壽（海外）與廣發香港共同研發的銀企直聯系統於2022年4月24日正式推出，以數碼化科技，透過電子支付結算系統，完成批核最快30分鐘內將保險的賠款自動轉至客戶的香港本地銀行帳戶內，讓客戶於索償申請獲批核後迅速獲取賠款。截至6月，系統共處理超過3,000筆賠償，賠款共超過1,800萬港幣。

傳統的保險收款及付費流程，難免需要人手處理，需時較長。有見及此，中國人壽（海外）和廣發香港結合實際業務情況，圍繞保險資金流入、流出、留存各環節，建立銀企直聯系統，實現業務的跨機構、跨平台無縫對接。保險端可以直接聯動銀行端的電子支付結算服務，完成收取保費、付費流程，簡化內部手續，促進資金快速流轉，提升投保、續期繳費、滿期領款和理賠領款的服務時效。

中國人壽保險（海外）股份有限公司（「中國人壽（海外）」）舉辦的「國壽小畫家」繪畫比賽於2022年7月1日正式啓動，作品即日起接受報名。中國人壽（海外）一直致力於讓本地學生發揮想像力，培養對藝術文化的興趣，並為他們提供一個分享交流和學習的平台。今年「國壽小畫家」繪畫比賽除了個人賽之外，更增設團體項目，吸引更多機構加入推動本地學生藝術創作。

「國壽小畫家」繪畫比賽啟承於中國人壽保險股份有限公司於內地主辦的「國壽小畫家」少年兒童繪畫比賽，該比賽已舉行了12屆，歷年來有累計超過200萬兒童及青少年參加，廣受社會各界讚賞。中國人壽（海外）汲取了內地的成功經驗，去年首次在香港、澳門以及新加坡三地舉辦，取得了空前的成功，反應熱烈。今年中國人壽（海外）繼續推而廣之，積極推動亞洲多地兒童及少年藝術教育的發展。

活動主題及獎項：
是次繪畫比賽以「綠色•健康•和諧」為主題，讓兒童及少年盡情發揮想像力和創作力，用筆繪畫出健康人生、綠色未來及家庭和諧，分享美好故事及憧憬，展現藝術潛能。

中國人壽保險（海外）股份有限公司（「中國人壽（海外）」）憑藉卓越及多元化的產品及服務，於「星鑽服務大獎2021」中榮獲「保險醫療服務—儲蓄產品大獎」，傑出表現備受公眾及專業評審團一致肯定。中國人壽（海外）的旗艦儲蓄產品，包括「晉裕傳承儲蓄保險計劃」、「裕饒傳承儲蓄保險計劃II」及「年年享息儲蓄保險計劃」等，提供靈活而穩健理財方案，為客戶的財富注入長遠增值潛力，助力客戶及其摯愛家人綻放豐盛人生，產品因而廣受市場歡迎。

由《星島日報》主辦的「星鑽服務大奬」為業界年度盛事，旨在嘉許於「銀行金融服務」、「保險醫療服務」及「社會民生服務」界別中表現優秀的機構。得獎名單由讀者投票，以及由政商學界翹楚組成的專業評審團根據品牌知名度、服務素質、品牌定位、信譽口碑、市場溝通、了解客戶需要及服務支援等範疇選出，極具公信力。獎項將推動我們繼續向前，精益求精，為所有客戶打造更優質的產品及服務。

憑藉在提升員工及理財顧問技能的傑出成就及貢獻，中國人壽保險（海外）股份有限公司（「中國人壽（海外）」）榮獲由大灣區經貿協會主辦的大灣區「百強企業培訓傳承大獎 」 ，成為本地唯一獲頒此項殊榮的壽險公司。

獎項旨在表揚於大灣區傳承經驗及智慧的企業，以及他們在灣區經濟體作出的貢獻。獎項評選由評審委員依據參賽企業的員工發展、培訓計劃、社會公益及企業管治等多個評審準則，選出優秀的得獎企業，評選過程嚴謹。

中國人壽（海外）致力培育專業人才，在培訓內容、模式和體驗上持續創新，加入科技、數碼、智慧等元素，透過全面、系統性及人性化的培訓制度，提供最便捷的學習體驗，讓員工及理財顧問隨時隨地學習，成為業內人才培育的搖籃。

中國人壽（海外）將全力配合國家政策，繼續投放大量資源在人才培訓，增進對大灣區發展、金融科技及為大灣區居民的了解，為打造灣區經濟體貢獻力量而奮鬥。

中國人壽保險（海外）股份有限公司（「中國人壽（海外）」）再度榮獲《明報》主辦的2022「卓越財經大獎」－ 金融服務（家庭及個人保障服務），充分體現了公司在提供家庭及個人保障服務方面的成績，並獲得專業評審及市場肯定。

《明報》主辦的2022「卓越財經大獎」旨在表揚優秀財經服務企業，在新時代下秉承專業精神和企業文化，創建品牌價值，善用創新科技以提升客戶體驗，推陳出新，在把握大灣區機遇的同時，能平衡環境、社會責任及管治所需，發揮正能量及積極的社會影響力。今屆設有31個獎項，分為「金融服務、數碼平台服務及大灣區金融服務」三大類別。頒獎禮邀請了14位金融界及企業界領袖與學者擔任評審，同時獲18個商會、學會及組織任支持機構。

中國人壽（海外）一直致力為客戶提供周全的家庭及個人保障產品，並持續推陳出新，力臻至善，以迎合客戶的不同需要，例如推出高潛在回報的儲蓄產品「裕饒傳承儲蓄保險計劃II」¹，此為分紅保險計劃，集財富增值、壽險保障與傳承於一身，有助客戶建立穩健的財政儲備，同時透過保單將財富傳承，讓豐碩成果延續後代。

優質的產品加上卓越的服務，讓中國人壽（海外）在芸芸理財服務企業及機構中脫穎而出，勇奪殊榮，更有助進一步鞏固公司在客戶心目中的市場領導地位。

中國人壽保險（海外）股份有限公司（「中國人壽（海外）」）積極服務粵港澳大灣區國家發展戰略，探索跨境金融服務模式，憑藉在促進大灣區互聯互通方面的傑出表現，連續兩年在新城財經台主辦的「大灣區保險業大獎－香港站」中突圍而出，榮獲「傑出大灣區保險發展貢獻奬（壽險）」，成為本地唯一獲頒發此項殊榮的壽險公司 ¹。

作爲中國人壽集團國際化業務戰略平台以及集團服務粵港澳大灣區國家戰略的堅實力量，中國人壽（海外）與集團內各成員單位進行資源整合和優勢互補，充分發揮保險在服務實體經濟、保障社會民生、分擔社會治理風險中的作用，共同服務大灣區國家戰略。中國人壽（海外）聚焦大灣區民生融合的痛點、難點問題，發揮自身優勢，不斷推出創新舉措，推出「醫加醫療福利會員計劃」² 整合境內外醫療服務資源，為大灣區居民提供便利。同時，不斷提升科技應用水平，將科技深度融合到公司服務、管理、營銷各個環節，以智能化手段幫助實現業務轉型、服務轉型及管理轉型，發揮科技在跨境保險融合中的作用，提升大灣區產品服務水平和客戶滿意度。

5月20日，中國人壽保險（海外）股份有限公司（「中國人壽（海外）」）宣佈正式推出主題為《承諾》的全新品牌形象廣告片，以溫馨的情節演繹中國人壽（海外）對客戶無微不至的關懷以及堅定不移的承諾，進一步詮釋公司「堅守承諾‧終身相伴」品牌核心理念。

全新品牌形象宣傳片以一對情侶在行山過程中的溫情故事為主線，以路途中的艱難險阻比喻人生旅程中的磨練，通過男主角對女主角在攀山涉水和風雨交加中的沿途守護，體現中國人壽（海外）對客戶無微不至的關愛，喻意中國人壽（海外）無懼千難萬險，始終將客戶的所想、所需置於首位，在客戶最需要的時候及時提供保障，成為客戶人生旅途中值得信賴的夥伴。

廣告片以「一生一世的承諾，中國人壽（海外）保險」為宣傳口號，以男主角向女主角求婚象徵公司對客戶堅定不移的守護和承諾，別具創意地將中國人壽品牌標誌和鑲嵌綠色寶石及珍珠的戒指相結合，帶出中國人壽（海外）依托母公司中國人壽的雄厚實力以及央企背景，根植本地，堅守初心，持續爲客戶提供優質服務。

2022年「國壽616」客戶節於5月16日隆重揭幕，作為中國人壽集團的年度盛事，中國人壽保險（海外）股份有限公司（「中國人壽（海外）」）誠意呈獻 一系列精彩的線上線下活動，以產品優惠、豐富禮品答謝廣大客戶一直以來的支持。

投保精選產品 盡享限時折扣優惠
今年「國壽616」客戶節以「牽手國壽‧心向未來」為主題，為期近兩個月的推廣活動涵蓋多款儲蓄、醫療及危疾產品等，於推廣期（由即日起至6月30日）內成功投保精選產品，可享高達20%首年保費折扣優惠¹，讓客戶以優惠價格獲取適切的保障。

線上線下投保渠道 全天候守護健康
中國人壽（海外）提供線上和線下投保渠道，足不出戶也可獲得全面保障。透過「虛擬財富管理中心」的「自助投保」功能，與覆蓋全港的100多間實體財富管理中心^₂ ，全天候支援客戶的各種保險需要。

推出「全城勁賞」活動³
為鼓勵大眾及早規劃未來，中國人壽（海外）將於全港多個地點舉辦推廣活動。市民只需依照指示完成線上登記，並前往財富管理中心激活電子現金券，即可額外領取健康禮券。

面對近日香港前所未有的疫情風險，中國人壽保險（海外）股份有限公司（「中國人壽（海外）」）率業內之先，為參與「『同心同行 一路有我』愛心車隊青年行動」全體司機提供「新型冠狀病毒」愛心保障，以及多項支援及理賠措施。

香港第五波新冠疫情爆發以來，香港的士司機從業員總會及香港菁英會等組織主動作為、衝鋒在前，組建「『同心同行 一路有我』愛心車隊」，廣大的士司機挺身而出、踴躍參加，義務載送醫護人員往返，減低醫護人員受感染風險，充分展現了愛心與奉獻精神。

中國人壽（海外）得知這一訊息後，迅速開發保險產品，積極承擔駐港中資企業社會責任，率先為參與義務活動的司機提供「新型冠狀病毒」愛心保障，以及多項支援及理賠措施。凡參與「『同心同行 一路有我』愛心車隊青年行動」的司機*，均可獲得免費保險保障^#。如於保障期內不幸確診感染「2019冠狀病毒病」，可獲得隔離或住院現金保障，如因確診不幸身故可獲得賠償保障^。